Vous !!!

Vous !!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 17 commentaires ]

# Posté le lundi 12 février 2007 04:03

Modifié le samedi 28 avril 2007 13:37

19/20

19/20
Bon alors lors de leur passage en france ( fin 2006 ) il sont passer dans des emissions françaises et la je vous mets le lien pour télécharger le 19/20 sur france 3 : Ici
Laisser un pitit comm's si vous prenez la vidéo dites juste un pitit merci, ça fait plaisir !! ^^
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le lundi 12 février 2007 14:43

Bravo fevrier 2007

Bravo fevrier 2007
Depuis 2 ans pas de baiser ! Pourquoi est-il si seul ?
Des milliers de lettres d'amour, de fans hurlantes !
Une quantité indénombrable de filles lui criant “ Je t'Aime”. Il EST le garçon le plus désiré d'Allemagne.
Toujours est-il que Bill Kaulitz, 17 ans est seul. Et ce depuis plus de 730 jours !
Exclusivement dans cette interview accordée à Bravo, Bill nous révèle tout sur les filles, la solitude, les sentiments et l'espoir de trouver le grand amour.

_________________________________

Bravo : Ca fait combien de temps que tu es seul ?

Bill : Depuis environ 2 ans et demi.

Bravo : Ca veut dire que tu avais 14 ans quand t'es sorti avec ta dernière copine ?

Bill : Exact. Je suis resté 1 an et demi avec ma copine. J'étais vraiment amoureux d'elle.

Bravo: Pourquoi vous-êtes vous séparés?

Bill : Je ne sais plus trop. C'était une décision commune. Mais je ne me suis jamais séparé de mes copines brutalement, on garde contact et on reste amis.

Bravo : Combien de copine as-tu eu ?

Bill : Cinq ! J'ai été amoureux la première fois en Cm1. Elle était plus vieille. J'ai toujours eu de longue relations.

Bravo : Comment te sens-tu quand tu es amoureux ?

Bill : C'est la meilleure chose qui puisse arriver, quand t'as de réels sentiments pour un autre être humain. Alors j'suis complètement dans les nuages et j'arrive à me concentrer sur rien d'autre.


Bravo : Et aimerais-tu retomber amoureux aujourd'hui ?

Bill : Oui ! J'aimerais vraiment. Ce sentiment est vraiment super. Et ce serait génial que je le sois de nouveau.
Mais je ne suis pas totalement malheureux en fait. J'ai eu tellement de chance durant cette année passée... Et ça comporte des avantages d'être seul. Tu peux parler avec d'autre célibataires sans avoir à te justifier- et il n'ya pas de jalousie.

Bravo : As-tu embrassé durant ces deux dernières années ?

Bill : Nan ! Juste des bisous amicaux, pour saluer par exemple. Mais rien avec passion.

Bravo : Tu es si souvent à des aftershows-parties et des soirées... il doit bien y avoir quelque chose de faisable...

Bill : Oui bien sure. Mais je ne suis pas un « Aufreißer » ( ?). Je n'ai pas de petit flirt. Bien sur ça reste possible. Mais c'est plus le truc de Tom ça (rires).
Ce n'est pas pour moi.

Bravo : Du coup te sens-tu seul de temps en temps ?

Bill : Oui, il y'a des moments. On a souvent des repos- et parfois on est seul le soir.
C'est une partie de notre vie. Et dans ces situation il serait sympas d'avoir une copine à ses côtés.
Bien sur j'ai Tom, Georg et Gustav- et ma famille.
Mais néanmoins, je me sens seul quand même des fois .

Bravo : Et que fais-tu contre ça ?

Bill : Je dors ! (sourire) Ca aide toujours.

Bravo : Mais c'est vraiment triste ou non ?

Bill : Huummmm ... J'appelle souvent mes amis, ils sont toujours là pour moi.
Et ça m'aide à coucher sur le papier ce que je ressens- comme par exemple pour notre chanson “Hilf mir Fliegen”. J'ai écris cette chanson dans un moment comme ça.

Bravo : Tu es vraiment baigné de déclarations d'amour de tes fans. Peux tu imaginer avoir une fan pour copine ?

Bill : Ce serait vraiment cool. Ce serait super d'avoir quelqu'un qui aime MON monde et MA musique- et qui aime ce que JE fais.

Bravo : Mais comment ferais-tu pour trouver parmi toutes ces filles, LA fille ?

Bill : C'est difficile- mais pas impossible. Il y'a plein de situations, quand je rencontre les fans. Alors c'est possible que je tombe amoureux de l'une d'elle.

Bravo : As-tu déjà vu une fan et tu t'es dit « Elle est sexy » ?

Bill : Oui, il y'a eu des filles que j'ai trouvé vraiment mignonnes.
Mais le plus souvent ça n'arrive pas – que l'on soit plus proche. J'ai toujours besoin de beaucoup de temps avant d'ouvrir mon c½ur à quelqu'un.

Bravo : Comment veux-tu changer cela ?

Bill : En faite pas vraiment. De plus, si on accroche au moment ou on se rencontre... Je crois vraiment au coup de foudre.

Bravo : Et que ferais-tu dans cette situation ?

Bill : Je penserais direct : Je dois absolument en savoir plus sur elle. Mais je n'ai aucune idée de jusqu'ou je pourrais aller. Je serais totalement désorienté et je ne saurais pas ou aller.

Bravo : Et au sujet des groupies ?

Bill : J'ai souvent de bonnes conversations avec elle. Mais je ne suis pas un coup d'un soir.

Bravo :Qu'est ce qui pourrait arriver qui te déciderais pour un coup d'un soir ?

Bill : Si je pense que c'est le coup de foudre. Et si le lendemain matin je trouve qu'elle est trop stupide ou salope, alors j'en fini avec elle. Mais je ne prépare pas des trucs comme ça.
Je n'aime vraiment pas les coups d'un soir.

Bravo: Est-ce que l'amour de tes fans est une compensation ?

Bill : On peut dire ca. Ce que les fans nous donnent, est à n'importe quel niveau vraiment vraiment génial ( que ce soit string ou soutif tout nous va ). C'est un sentiment très fort.
Penser à eux m'aide souvent beaucoup.

Bravo: Musique ou amour ? Quel est le plus important?

Bill :Je vis mon rêve grâce à la musique. Si je tombais amoureux peut-être se serait une autre source de lumière. Mais pour l'instant TH est à la première place à tous les niveaux.

Bravo : Révélerai-tu à tes fans si t'étais avec une fille ?

Bill : Oui ! Je ne pourrais pas garder ça pour moi. Puis je voudrais passer beaucoup de temps avec elle- et tout le monde voudrais le savoir. Un cache-cache ne serait pas juste pour les fans et pour elle.
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le mardi 13 février 2007 04:44

Durch den monsun

Durch den monsun
Durch den Monsun :

Das Fenster öffnet sich nicht mehr
Hier drin ist es voll von dir und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus
Ich warte schon ne Ewigkeit
Endlich ist es jetzt soweit
Da draußen ziehn die schwarzen Wolken auf

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt, ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm, am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk ich daran
Irgendwann laufen wir zusamm'
Durch den Monsun, dann wird alles gut

Ein halber Mond versinkt vor mir
War der eben noch bei dir?
Und hält er wirklich was er mir verspricht?
Ich weiß, dass ich dich finden kann
Hör deinen Namen im Orkan
Ich glaub, noch mehr dran glauben kann ich nicht

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt, ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm, am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann, denk ich daran
Irgendwann laufen wir zusamm'
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun

Hey, hey!

Ich kämpf mich
Durch die Mächte hinter dieser Tür
Werde sie besiegen
Und dann führn sie mich zu dir

Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Wird alles gut
Alles gut

Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt, ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm, am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann denk ich daran
Irgendwann laufen wir zusamm'
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Durch den Monsun

Dann wird alles gut
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

A travers la Mousson :

La fenêtre ne s'ouvre plus
Ici l'espace est rempli de toi et vide à la fois
Devant moi la dernière bougie s'éteint
Ca fait déjà une éternité que j'attends
Et voilà enfin ce moment venu
Dehors de gros nuages noirs approchent

Je dois traverser la mousson– jusqu'au bout du monde
Jusqu'à la fin des temps - jusqu'à ce que la pluie cesse
Contre la tempête – le long de l'abîme
Et quand je n'en peux plus je pense à cela
Un jour nous traverserons ensemble
La mousson,
et tout ira bien.

Un croissant de lune se couche devant moi
Peut-être était il également avec toi il y a quelques instants ?
Et tient-il vraiment ce qu'il m'a promis ?
Je sais que je finirai par te retrouver,
L'ouragan souffle ton nom,
Je crois que je ne pourrai pas y croire plus fort.

Je dois traverser la mousson – jusqu'au bout du monde
Jusqu'à la fin du temps - jusqu'à ce que la pluie cesse
Contre la tempête – le long de l'abîme
Et quand je n'en pourrai plus je me répéterai
Qu'un beau jour nous avancerons ensemble
Et rien ne pourra nous retenir
On traversera la mousson.

Hey! - hey!

Je lutte contre les puissances derrière cette porte
Je les vaincrai et elles m'emporteront vers toi

Alors à ce moment là, tout s'arrangera – tout ira bien - ça ira – oui, ça ira...

Le clip a télécharger ICI
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le mardi 13 février 2007 06:00

Modifié le mercredi 09 mai 2007 21:18

Schrei

Schrei
Schrei :

Du stehst auf
Und kriegst gesagt wohin du gehen sollst
Wenn du da bist
Hörst du auch noch was du denken sollst
Danke das war mal wieder echt´n geiler Tag
Du sagst nichts
Und keiner fragt dich
Sag mal willst du das

Nein nein nein nananana nein
Nein nein nein nananana nein

Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst Schrei!

Pass auf
Rattenfänger lauern überall
Verfolgen dich
Und greifen nach dir aus´m hinterhalt
Versprechen dir alles wovon du nie geträumt hasst
Und irgendwann sit es zu spätt
Und dann brauchst du das

Nein nein nein nananana nein
Nein nein nein nananana nein

Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst Schrei!

Zurück zum Nullpunkt
Jetzt kommt eure zeit
Lasst sie wissen wer ihr wirklich seid

Schrei schrei schrei schrei
Jetzt ist unsre Zeit

Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei! Bis du du selbst bist
Schrei! Und wenn es das letzte ist
Schrei! Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst Schrei!

Und jetzt schweig!

Nein! Weil du du selbst bist
Nein! Und weil es das letze ist
Nein! Weil es s weh tut
Schrei so laut du kannst
Nein! Nein! Nein! Nein! Nein! Nein!
Schrei so lau du kannst Schrei!


Traduction de Schrei :

Tu te lèves et on te dit où tu dois aller
Quand tu y es, on te dicte ce que tu dois penser
Merci c'était encore une de ces journées d'enfer
Tu ne dis rien et personne ne te demande : dis-donc, c'est vraiment ça que tu veux?

Non – non – non – nananana non
Non – non – non – nananana non

Crie ! - jusqu'à ce que tu sois toi-même
Crie ! - même si c'est tout ce qu'il te reste
Crie ! - même si ça fait mal
Crie de toutes tes forces !
Crie ! - jusqu'à ce que tu sois toi-même
Crie ! - même si c'est tout ce qu'il te reste
Crie ! - même si ça fait mal
Crie de toutes tes forces - crie!

Fais gaffe - il y a partout des baratineurs qui te guettent
Ils te suivent et t'attrapent par surprise
Ils te promettent des choses dont tu n'as jamais rêvé
Et un jour c'est trop tard - tu ne peux plus faire sans eux

Retour à la case départ - votre heure est venue,
C'est le moment de vous libérer,
Montrez-leur qui vous êtes vraiment !

Crie - crie - crie - crie - notre heure est venue...
Et maintenant - tais-toi!

Non ! - car tu es toi-même
Non ! - car c'est tout ce qu'il te reste
Non ! - car ça fait si mal
Crie de toutes tes forces
Non ! – non ! – non ! – non ! – non ! – non !
Crie de toutes tes forces – crie !

Clip a télécharger Ici.
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le mardi 13 février 2007 09:59

Modifié le vendredi 04 mai 2007 12:14